Flashcard FC137178
Por que substituir uma forma pronominal intransitiva por passiva sintética pode alterar o sentido e comprometer a correção gramatical?
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
CEBRASPE (CESPE) · 2023
Por que substituir uma forma pronominal intransitiva por passiva sintética pode alterar o sentido e comprometer a correção gramatical?
Mostrar resposta e comentário
Resposta
Porque a troca modifica a voz verbal, desloca a relação entre sujeito e predicado e exige regência diferente, tornando a construção menos idiomática e alterando o sentido original.• Voz verbal: A forma pronominal intransitiva mantém o sujeito como agente; a passiva sintética transforma o sujeito em paciente e muda o foco da ação.
• Regência: Verbos pronominais como "chocar‑se com" exigem "com", enquanto a passiva tende a empregar "por", alterando a relação entre termos.
• Idiomação: "Ser chocada com" é pouco idiomático e pode sugerir surpresa ou impacto, não o conflito normativo pretendido.
• Concordância: A mudança de voz pode afetar a concordância e a adequação sintática da oração.
Veja como foi cobrado:
https://flashcardsconcursos.com.br/portal/flashcard/114949
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em