Que preposição rege a expressão "dizer respeito" e como "ao" difere de "a" na regência nominal?

Resposta

A preposição que rege "dizer respeito" é a preposição a.

a é exigida pela regência da locução "dizer respeito", e "ao" resulta da junção de "a" com o artigo "o", cuja presença confere especificidade ao substantivo. Portanto a escolha entre "a" e "ao" altera o grau de determinação do termo e não a correção gramatical.