Que dispositivo converte sinais digitais do computador para o meio de comunicação e realiza o processo inverso, atuando como entrada e saída?

Resposta

Modem.

Explicação:
Funciona como modulador e demodulador, convertendo sinais digitais para o formato transmissível e o processo inverso.
Assim permite o envio (saída) e a recepção (entrada) de dados entre o PC e o meio de comunicação.