Que função temporal exerce o pretérito mais-que-perfeito (simples ou composto) em relação a outra ação passada?

Resposta

Indica anterioridade: a ação ocorreu antes de outra ação também situada no passado.

O pretérito mais-que-perfeito, seja o simples ou o composto (por ex., tinha feito), sinaliza que um fato já havia acontecido quando outro fato passado ocorreu posteriormente.

Exemplo: Quando cheguei ao cinema, o filme já tinha começado.
Sequência temporal: primeiro tinha começado (anterior), depois cheguei (posterior).