O que representam as contas patrimoniais e o que registram as contas de resultado?

Contas patrimoniais: representam bens, direitos e obrigações.
Contas de resultado: registram receitas e despesas.

As contas patrimoniais compõem o balanço patrimonial e são permanentes, ou seja, seus saldos transitam entre exercícios.
As contas de resultado compõem a demonstração do resultado, são temporárias e, ao final do exercício, seus saldos são encerrados e transferidos ao patrimônio líquido, formando o resultado do exercício.

exemplo: A empresa possui imóvel (conta patrimonial). No ano recebeu R$ 50.000 de aluguel (receita) e teve R$ 30.000 de manutenção (despesa). Ao encerrar o exercício:
\(50.000 - 30.000 = 20.000\)
O lucro de R$ 20.000 é transferido ao patrimônio líquido, enquanto as contas de receita e despesa são zeradas.