Documentos de identificação jurídica são hábeis para comprovar valores, datas e movimentações financeiras para fins de escrituração?

Não.

Servem apenas para identificação cadastral e prova da personalidade jurídica; não comprovam fatos geradores nem os valores e datas necessários para os lançamentos contábeis.

Para escriturar é preciso documentos que evidenciem a operação e seus montantes, como nota fiscal, recibo, extrato bancário ou folha de pagamento, enquanto o documento de identificação é complementar.

Exemplo:
Uma empresa recebe R$ 2.000,00 de aluguel em 10/03/2025. O contrato de locação apenas demonstra a existência da obrigação contratual; para registrar o recebimento é preciso o recibo assinado ou o extrato bancário que mostrem o valor e a data do pagamento.