Como são classificados no DFC os fluxos de caixa decorrentes da compra e venda de bens mantidos para revenda?

Atividades operacionais; investimento = zero.

Explicação:
Quando o bem faz parte da atividade-fim, sua aquisição e alienação integram o ciclo operacional da entidade, logo os desembolsos e ingressos correspondentes são apresentados em atividades operacionais no DFC.
Não são considerados aquisições/alienações de ativos de longo prazo, portanto o fluxo de investimento permanece zero.

Exemplo:
Uma empresa compra estoques para revenda por R$500.000 à vista e, meses depois, vende esses estoques por R$550.000, com recebimento em seguida no mesmo exercício.
Fluxo operacional: \(550.000 - 500.000 = 50.000\).
Fluxo de investimento: R$0.