O diálogo é exclusivo do gênero teatral?

Resposta

Não.

O diálogo também aparece em textos narrativos: pode apresentar‑se como fala direta (entre travessões ou aspas) ou como fala indireta retransmitida pelo narrador; cumpre funções como expressar as vozes das personagens, caracterizá‑las, agilizar a ação e aumentar a verossimilhança.

Exemplo:
Fala direta: — «Não saio sem você», disse a jovem. — «Ficarei, então», respondeu ele.
Fala indireta: A jovem disse que não sairia sem ele, e ele afirmou que ficaria.