Qual a principal razão para preferir vocábulos populares em textos jornalísticos?

Porque privilegiam a clareza e a acessibilidade da informação.

Em textos jornalísticos, optar por palavras simples evita termos eruditos que podem dificultar a compreensão, tornando a linguagem direta e de fácil alcance para um público amplo.

Exemplo: Em vez de usar "perecer", prefira "morrer", para que a notícia seja imediatamente compreendida por todos.