Qual é o critério essencial para que um enunciado seja considerado intertextual?

Resposta

Possuir uma relação reconhecível com um texto ou expressão pré‑existente — por meio de citação, alusão ou transformação.

Intertextualidade exige uma fonte conhecida que permita identificar a referência; sem esse vínculo identificável o enunciado é autônomo.

Exemplo:
"A união hoje faz a diferença." — clara alusão ao provérbio "A união faz a força", portanto intertextual.

Exemplo de enunciado autônomo:
"As lâmpadas da rua guardam segredos de chuva." — não remete a nenhuma expressão canônica conhecida, logo é autônomo.