Flashcard FC306831
Como a inversão de orações pode alterar o alcance de um adjunto adverbial e modificar o sentido original?
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2024
Como a inversão de orações pode alterar o alcance de um adjunto adverbial e modificar o sentido original?
Mostrar resposta e comentário
Resposta
Ao inverter, um adjunto adverbial pode começar a qualificar o verbo em vez do termo a que se referia, mudando o sentido.Explicação:
Ao trocar a ordem das orações, um adjunto temporal, modal ou de finalidade que antes marcava a destinação ou a relação com um substantivo pode passar a modificar a ação (o verbo). Essa mudança de alcance altera a relação semântica entre os termos e pode comprometer a clareza ou a intenção figurativa (por exemplo, metáforas).
Exemplo:
Original: Presentes são legados que deixamos para as próximas gerações.
Inversão inadequada: Os legados que deixaremos futuramente para as próximas gerações são os presentes.
Na inversão, o advérbio futuramente passa a indicar quando deixaremos os legados (ação) e não a quem eles se destinam (destinação), alterando o foco e o sentido da frase.
Veja como foi cobrado:
https://flashcardsconcursos.com.br/portal/flashcard/304254
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em