Flashcard FC306836
Como preservar a impessoalidade ao desenvolver uma construção com para + infinitivo?
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2024
Como preservar a impessoalidade ao desenvolver uma construção com para + infinitivo?
Mostrar resposta e comentário
Resposta
Usar para que se + 3ª pessoa do singular ou para que + 3ª pessoa do plural, evitando formas com sujeito explícito (ex.: nós — digamos).Ao desenvolver uma locução para + infinitivo que é impessoal, não se deve transformar em verbo com sujeito explícito, pois isso introduz o agente nós e altera o sentido original.
Para manter a impessoalidade, emprega‑se “para que se + 3ª sing.” (impessoal/passiva) ou “para que + 3ª pl.” (sujeito indeterminado).
Além disso, verbos de estado/ligação (ex.: ficar, permanecer, estar) não admitem passivação; torná‑los pessoais também personaliza indevidamente a oração.
Exemplo:
Frase impessoal: “Há tempo para se discutir o projeto.”
Conversão indevida: “para que discutamos o projeto” — introduz nós (muda o sentido).
Conversões que preservam a impessoalidade: “para que se discuta o projeto” ou “para que discutam o projeto”.
Exemplo com verbo de estado: “Há tempo para se permanecer calmo.” — não pode ser corretamente transformado em “para que permaneçamos calmos” sem personalizar e alterar a estrutura.
Veja como foi cobrado:
https://flashcardsconcursos.com.br/portal/flashcard/304259
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em