Flashcard FC306881
Quando a substituição do pretérito mais‑que‑perfeito composto pelo pretérito perfeito preserva o mesmo sentido temporal?
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2023
Quando a substituição do pretérito mais‑que‑perfeito composto pelo pretérito perfeito preserva o mesmo sentido temporal?
Mostrar resposta e comentário
Resposta
Quando ambas as formas apenas indicam anterioridade em relação ao momento de referência e não há mudança de negação, generalização, deslocamento de adjuntos ou de modalidade.Se o contexto fixa um ponto de referência e a ação ocorreu anteriormente a esse ponto, o composto ("haviam" + particípio) e o perfeito (verbo no pretérito) podem transmitir a mesma informação temporal; a troca não altera o sentido desde que não haja alteração no escopo da frase (por exemplo, inclusão de negação, advérbios de tempo que alterem repetição/habitualidade ou mudança de modalidade).
Exemplo:
Os técnicos haviam concluído a revisão antes da inspeção.
Os técnicos concluíram a revisão antes da inspeção.
As duas frases indicam que a revisão foi concluída anteriormente à inspeção e, no contexto dado, são equivalentes.
Veja como foi cobrado:
https://flashcardsconcursos.com.br/portal/flashcard/304304
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em