Qual pronome oblíquo substitui pronomes retos que exercem função de objeto direto na norma culta e como ele se liga ao verbo em posição átona?

Resposta

Usa-se o pronome oblíquo os (com variante los após verbos que terminam em -r, -s, -z); ele é ligado em ênclise ao verbo por hífen, suprimindo a terminação final do verbo quando exigido.

Explicação:
Em registro culto, pronomes retos não exercem função de objeto direto; substitui-se por pronomes oblíquos o/os/a/as.
Em posição átona ligada ao verbo (ênclise), o oblíquo se une por hífen. Diante de verbos terminados em -r, -s ou -z, o/os/a/as variam para lo/los/la/las e o verbo perde a última letra antes do hífen.

Exemplo:
Visitamos + as → Visitamo-las (forma culta: Visitamo-las amanhã.)