Flashcard FC307306
Como identificar se uma reescrita transforma uma ação (sujeito oracional) em afirmação de estado, mudando a relação de causa e efeito?
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2013
Como identificar se uma reescrita transforma uma ação (sujeito oracional) em afirmação de estado, mudando a relação de causa e efeito?
Mostrar resposta e comentário
Resposta
Verifique se o sujeito original é uma oração que indica ação e se, na reescrita, esse sentido de ação vira um sujeito simples com verbo de ligação; essa transformação costuma eliminar a relação causal.Se o sujeito original é oracional (uma ação: p.ex., "Fazer X"), o predicado normalmente expressa consequência dessa ação. Se a reescrita coloca um substantivo como sujeito e usa um verbo de ligação (como ser, estar) seguido de adjetivo, passa‑se a atribuir uma qualidade ou estado ao substantivo, em vez de afirmar que a ação causa essa consequência. Portanto, compare: se a ação que causava algo vira apenas um complemento do sujeito e o verbo deixa de ser predicativo de ação, o sentido causal foi alterado.
Exemplo:
Original: Comer mal prejudica a memória.
Reescrita que altera o sentido: É ruim a memória de quem come mal.
No original, sujeito oracional ("Comer mal") causa o prejuízo; na reescrita, o sujeito é "a memória" e o verbo de ligação atribui uma qualidade (ruim), sugerindo estado pré‑existente, não relação de causa.
Veja como foi cobrado:
https://flashcardsconcursos.com.br/portal/flashcard/304729
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em