Como se calcula a taxa de juros simples por período (i) a partir de J, C e n?

i = J / (C × n)

Explicação:
Partindo da fórmula do juros simples: \(J = C \times i \times n\).
Isolando \(i\): \(i = \dfrac{J}{C \times n}\).

Exemplo:
Suponha \(C = 5.000\), juros obtidos \(J = 300\) em \(n = 3\) meses. Aplicando a fórmula:
\(i = \dfrac{300}{5.000 \times 3} = \dfrac{300}{15.000} = 0{,}02\).
Ou seja, \(i = 0{,}02 = 2\%\) ao mês.