Quando um adjetivo posposto pode aparecer no plural ao concordar com um sintagma nominal?

Quando ele qualifica um sintagma cujo núcleo é plural ou quando os núcleos coordenados do sintagma têm o mesmo gênero, permitindo concordância tanto com o núcleo quanto com o conjunto.

O adjetivo posposto pode concordar com o núcleo (se este estiver no plural) ou com o conjunto de núcleos coordenados quando todos compartilham o mesmo gênero; nessa configuração a forma no plural é justificável e facultativa conforme a ênfase desejada.

Exemplo: "Divulgaram-se intrigas de envergadura e complexidade nunca percebidas."
O adjetivo percebidas pode concordar com o núcleo plural intrigas ou com os substantivos coordenados envergadura e complexidade (ambos femininos), razão pela qual o plural é admitido.