Qual fator das variações linguísticas explica o uso de palavras diferentes para o mesmo objeto conforme a região?

Resposta

Geográfico (variação diatópica): é a variação lexical em que um mesmo referente recebe lexemas diferentes segundo a região.

Exemplo:
O mesmo tipo de pão pode ser chamado pão francês, cacetinho ou pão de sal em diferentes regiões do país — mesma coisa, nomes regionais distintos.