Quais as regras básicas de acentuação para proparoxítonas e para paroxítonas terminadas em vogal?

Proparoxítonas são sempre acentuadas.
Paroxítonas terminadas em vogal não recebem acento gráfico.

Explicação:

Proparoxítonas: têm a sílaba tônica na antepenúltima sílaba e são obrigatoriamente acentuadas.

Paroxítonas terminadas em vogal: têm a sílaba tônica na penúltima sílaba; quando terminam em vogal não exigem acento gráfico (o dígrafo ch ou a letra x que representem /ʃ/ não alteram essa regra).

Exemplo:
música — proparoxítona, acentuada (mú-si-ca).
caneta — paroxítona terminada em vogal, sem acento (ca-ne-ta).