Quando uma oração subordinada adverbial temporal é anteposta à oração principal, como deve ser pontuada?

Resposta

Deve ser isolada por vírgula.

A conjunção quando (ou outro conectivo temporal) marca circunstância de tempo e a oração subordinada passa a exercer a função de adjunto adverbial temporal da oração principal.
Quando essa oração temporal vem antes da principal, ela deve ser destacada por vírgula(s) para indicar a antecipação da circunstância temporal em relação ao fato principal.

Exemplo:
Quando terminou a apresentação, a plateia aplaudiu.
"Quando terminou a apresentação" = oração subordinada adverbial temporal anteposta;
"a plateia aplaudiu" = oração principal.