Qual a função sintática do termo isolado por vírgulas quando serve para chamar diretamente alguém?

Resposta

Vocativo.

Vocativo: termo de chamamento dirigido ao interlocutor, não integra as funções essenciais da oração e é isolado por vírgulas.
Se for suprimido, a oração mantém seu sentido principal, confirmando sua natureza acessória.

Exemplo: Senhoras e senhores, ocupem seus assentos.