Como identificar o referente de um pronome anafórico e classificá-lo quanto ao tipo (reto/oblíquo)?

Localize o antecedente próximo e confirme a concordância em gênero e número; então classifique o pronome como reto (sujeito) ou oblíquo (complemento) e verifique a forma verbal para casos de aglutinação (ex.: infinitivo + pronome).

Procure primeiro o substantivo já mencionado que concorde com o pronome em gênero e número — esse é o antecedente. Se o pronome desempenha função de sujeito, será reto; se funciona como complemento verbal, será oblíquo. Em verbos no infinitivo terminados em -r, o pronome oblíquo direto costuma aglutinar‑se ao verbo (ênclise), formando‑se, por exemplo, convidar + os → convidá‑los.

Exemplo:
A proposta foi discutida. Ela mudou o plano. → "Ela" retoma a proposta (pronome reto, 3.ª pessoa, feminino, singular).
Os alunos chegaram cedo; o professor vai orientar‑os. → "os" retoma os alunos (pronome oblíquo, 3.ª pessoa, masculino, plural; aglutinação no infinitivo: orientar‑os).