Quais sinais identificam um narrador-personagem?

Resposta

É um narrador em 1.ª pessoa que participa diretamente da ação.

Identifica-se pelo uso do pronome “eu” e por descrever ações ou interações em que ele mesmo intervém (pergunta, recebe, age, relata sua própria experiência).
Essa participação ativa o distingue do narrador observador ou heterodiegético, que apenas relata fatos de fora.

Exemplo: "Ao chegar à praça, eu sentei ao lado do vendedor, conversei com ele e comprei o livro que ele recomendou."
No trecho há “eu” e ações praticadas pelo narrador, indicando que ele é um narrador-personagem.