Ao arrastar e soltar um item dentro da mesma unidade, ele é movido ou copiado?

Resposta

Movido.

Explicação:
Quando origem e destino estão na mesma unidade, o Windows realiza a operação de mover.
O conteúdo é preservado, sem duplicação na origem.
Ao arrastar entre unidades, o comportamento padrão é copiar.