Como criar um atalho na Área de Trabalho para um arquivo usando o menu de contexto?

Resposta

Clique com o botão direito no arquivo e selecione Enviar para > Área de Trabalho (criar atalho).

Explicação:
Criará um atalho que aponta para o arquivo original.
não move nem copia o arquivo; apenas cria um ponteiro.
Duplo clique no atalho abre o arquivo com o programa associado.