O que o Windows 7 faz por padrão ao arrastar um arquivo entre dois volumes diferentes?

Resposta

Resposta: copiado.

Explicação:
O Explorer lê os dados no volume de origem e grava uma nova versão no volume de destino.
O arquivo original permanece intacto no volume de origem.
Esse é o comportamento padrão ao arrastar e soltar entre volumes distintos.