Em qual guia da faixa de opções é possível personalizar o modo de exibição das mensagens (agrupar, filtrar e campos)?

Resposta

Exibir.

Explicação:
A personalização do modo de exibição é feita na guia Exibir da faixa de opções.
No grupo de modo de exibição, abra Configurações para acessar Agrupar por, Filtrar e Colunas.