Quando atos e fatos administrativos são contabilizados, em que se transformam e o que passam a afetar?

Fatos contábeis; passam a integrar a escrituração e a afetar elementos patrimoniais e/ou o patrimônio líquido.

Explicação e exemplo:
Ao serem contabilizados, atos/fatos administrativos tornam‑se fatos contábeis e são registrados por lançamentos que alteram contas do ativo, passivo e/ou do patrimônio líquido.

Exemplo:
Contratação de empréstimo bancário:
Ativo (Caixa) ↑ R$ 100.000
Passivo (Empréstimos a pagar) ↑ R$ 100.000
Patrimônio líquido: inalterado → classifica‑se como permutativo.