Qual a função do atalho Ctrl + Shift + U na barra de fórmulas?

Resposta

Expandir ou recolher a barra de fórmulas.

Explicação:
Funciona como um toggle que ajusta a altura da barra para exibir todo o conteúdo.
Altera apenas a exibição; não modifica o conteúdo da célula.