Qual ação de teclado e mouse duplica uma aba?

Resposta

Pressionar Ctrl e arrastar a aba com o mouse.

Explicação:
Manter Ctrl enquanto arrasta transforma o movimento em duplicação.
A cópia abre como nova aba ao lado da original.
Geralmente aparece um indicador visual sinalizando a duplicação.