Qual a finalidade e a diferença principal entre Data Warehouse e Data Mart?

Resposta

I e II, apenas.

Explicação:
I: Ambos destinam-se ao apoio à decisão e costumam usar modelagem dimensional (fatos e dimensões) para consultas analíticas.
II: A diferença é o escopo, DW fornece visão integrada e histórica da organização, DM é um subconjunto focado em área/assunto.
III: Incorreta, esses repositórios normalmente derivam e integram dados operacionais/transacionais, não sendo totalmente independentes.