Qual figura de linguagem atribui ações humanas a algo inanimado?

Resposta

A figura de linguagem é a personificação, também chamada prosopopeia.

Nela atribui-se a um conceito abstrato ações próprias de seres animados, caracterizando-se pela atribuição de comportamento humano a algo inanimado.

Tem função expressiva, pois torna concreto o efeito da rotina sobre a percepção e sugere que o hábito age sobre os sentidos, reduzindo a capacidade de ver com atenção.