Qual a diferença fundamental entre análise de custo-efetividade e análise de custo-benefício?

Resposta: A análise de custo-efetividade relaciona custos aos efeitos em unidades naturais; a análise de custo-benefício converte efeitos em valores monetários, permitindo medidas financeiras como BCR e VPL.

Explicação:
Na custo-efetividade o resultado é expresso em unidades físicas ou clínicas, por exemplo custo por unidade de resultado, servindo para comparar alternativas que visam o mesmo objetivo, sem atribuir valor monetário ao efeito.
Na custo-benefício tanto custos quanto benefícios são monetizados, possibilitando comparar alternativas distintas e calcular indicadores econômicos como a razão benefício/custo e o valor presente líquido.

Exemplo:
Intervenção ergonômica em uma empresa: custo da intervenção = 10.000; redução de dias perdidos = 200; valor monetário de um dia de trabalho = 100.
Custos por dia salvo (custo-efetividade): \( \text{Custo por dia salvo} = \frac{10\,000}{200} = 50 \).
Razão benefício/custo (custo-benefício): \(BCR = \frac{Benefícios}{Custos} = \frac{200 \times 100}{10\,000} = 2\).
Valor presente líquido (VPL): \(VPL = Benefícios - Custos = 20\,000 - 10\,000 = 10\,000\).