O que são cognatos entre línguas?

Resposta

Cognatos entre línguas são palavras de línguas diferentes que apresentam forma e significado semelhantes por compartilharem origem etimológica ou por terem sido adotadas em contextos internacionais.

Adaptações gráficas e fonéticas na língua receptora não alteram o núcleo semântico, portanto não se tratam de falsos cognatos, sendo exemplos típicos de internacionalismos no vocabulário técnico.