Flashcard FC683003
Em inglês técnico, 'improve' pode ser substituído por 'enhance' sem alterar sentido ou correção gramatical?
Sem classificação
QUADRIX · 2025
Em inglês técnico, 'improve' pode ser substituído por 'enhance' sem alterar sentido ou correção gramatical?
Mostrar resposta e comentário
Resposta
Sim, a substituição preserva o sentido básico e é gramaticalmente adequada.
• Sinonímia: ambos indicam tornar algo melhor, preservando o sentido básico da frase.
• Paralelismo gramatical: ambos aparecem no infinitivo, mantendo a construção e sem afetar estrutura e fluidez.
• Registro: enhance pode soar ligeiramente mais formal ou enfático, enquanto improve é mais neutro, nuance que não compromete a adequação técnica.
Veja como foi cobrado:
https://flashcardsconcursos.com.br/portal/flashcard/669485
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em