Que sentido modal expressa "would" em orações condicionais implícitas?

Resposta

O modal "would" expressa uma consequência hipotética condicionada, indicando um resultado possível não apresentado como fato.

Hipótese condicional: marca o resultado dependente de uma condição implícita, em vez de afirmar certeza presente ou futura.