Em expressões com colchetes que contêm somas e potências, qual operação deve ser calculada primeiro?

Calcular primeiro as potências dentro dos colchetes, depois realizar a soma e por fim aplicar qualquer expoente externo.

Pelo princípio da prioridade das operações, as potências têm precedência sobre adições dentro de parênteses ou colchetes, depois soma-se os termos resultantes, e só então eleva-se ao expoente externo, se houver.

Exemplo:
Considere \([2^3+(-1)^4]^5\).
\(2^3=8\) e \((-1)^4=1\)
\(8+1=9\)
\([9]^5=9^5=59049\)