Que figura de linguagem substitui um termo por outro por contiguidade, como "lábios" por "fala"?

Resposta

Trata-se de metonímia.

Metonímia: troca de um termo por outro com que mantém relação de proximidade ou contiguidade, sem se basear em semelhança.