Quando uma locução prepositiva ligada a um substantivo funciona como adjunto adnominal?

Resposta

Quando a locução prepositiva qualifica e restringe o sentido do substantivo núcleo, funcionando como termo adjetivo, ela atua como adjunto adnominal.

Um teste simples: reescrever por adjetivação, por exemplo "área judicial criminal", preserva a ideia de especificação e indica função qualificadora sobre "área".