Qual a função argumentativa de "até" ao introduzir um exemplo extremo?

Resposta

A palavra "até" atua como marcador de inclusão ("até mesmo") que introduz um exemplo extremo e funciona como intensificador do argumento, ao aumentar a ênfase sobre a gravidade do pensamento utilitarista.

Ao destacar uma consequência chocante, conduz o leitor a inferir que aceitar a proposta utilitarista é inaceitável e, portanto, favorece a tese defendida pelo texto sobre o verdadeiro bem comum.