Como compatibilizar material gravado a 24 fps com o padrão NTSC para DVD?

Deve-se reduzir a velocidade em cerca de 0,1%, convertendo os 24 fps para 23,976 fps antes de aplicar o pulldown, para garantir sincronismo áudio‑vídeo com o padrão NTSC.

Matematicamente: \(29{,}97 = \dfrac{30}{1{,}001}\) e \(23{,}976 = \dfrac{24}{1{,}001}\).

23,976 fps: resultado da correção de ~0,1% aplicada antes do pulldown para compatibilizar 24p com 29,97 fps.