Questão FC195384
Leia o texto a seguir para responder a questão seguinte. “Quando falamos (ou escrevemos), tendemos a nos adequar à situação de uso da língua em que nos encontramos: se é uma situaç
Questões sem classificação de assunto (Língua Portuguesa (Português))
Instituto AVALIA · 2023
Leia o texto a seguir para responder a questão seguinte.
“Quando falamos (ou escrevemos), tendemos a nos adequar à situação de uso da língua em que nos encontramos: se é uma situação formal, tentaremos usar uma linguagem formal; se é uma situação descontraída, uma linguagem descontraída, e assim por diante. Essa nossa tentativa de adequação se baseia naquilo que consideramos ser o grau de aceitabilidade do que estamos dizendo por parte de nosso interlocutor ou interlocutores. [...]
É totalmente inadequado, por exemplo, fazer uma palestra num congresso científico usando gírias, expressões marcadamente regionais, palavrões etc. A plateia dificilmente aceitará isso. É claro que se o objetivo do palestrante for precisamente chocar seus ouvintes, aquela linguagem será muito adequada... Não é adequado que um agrônomo se dirija a um lavrador analfabeto usando uma terminologia altamente técnica e especializada, a menos que queira não se fazer entender. Como sempre, tudo vai depender de quem diz o quê, a quem, como, quando, onde, por que e visando que efeito.”
BAGNO, Marcos. Preconceito linguístico: o que é, como se faz. 15 ed. Loyola: São Paulo, 2002.
O trecho “Não é adequado que um agrônomo se dirija a um lavrador analfabeto usando uma terminologia altamente técnica e especializada, a menos que queira não se fazer entender” exemplifica um tipo de variação linguística, pois o agrônomo possui conhecimento linguístico de nível técnico e avançado da agronomia. Já o lavrador analfabeto não tem familiaridade com esse tipo de comunicação. O nome que se dá a essa variação linguística é
- variação linguística histórica, já que o agrônomo conseguiu acompanhar o desenvolvimento e as mudanças da língua ao longo do tempo.
- variação linguística social, pois é possível perceber como o agrônomo e o lavrador são de grupos sociais distintos.
- variação linguística geográfica ou regional, uma vez que o lavrador mora no campo e o agrônomo na cidade.
- variação estilística, já que a diferença encontrada no cenário apresentado é o contexto, pois o agrônomo apresenta uma linguagem mais formal e o lavrador uma linguagem mais informal.
- variação linguística semântica, visto que o agrônomo utiliza termos especializados que podem ter significados diferentes para o lavrador analfabeto.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
B
Comentário do professor
O trecho mencionado destaca uma variação linguística social, que é observada na diferença de comunicação entre o agrônomo e o lavrador. Essa variação ocorre devido ao contexto social dos falantes.
O agrônomo, pertencente a um grupo social com maior acesso à educação e conhecimento especializado, utiliza uma terminologia técnica que pode ser dificultosa para o lavrador analfabeto. Por outro lado, o lavrador, vindo de um contexto em que não teve acesso a essa instrução formal, pode não entender termos técnicos, resultando na impossibilidade de comunicação efetiva.
Essa situação evidencia como as diferenças sociais influenciam a maneira como nos comunicamos. A adequação linguística é fundamental para se fazer entender e envolve considerações sobre o nível de escolaridade, experiência e familiaridade com o tema discutido.
Portanto, a variação linguística social não apenas reflete o nível de conhecimento, mas também as dinâmicas de poder e a cultura entre diferentes grupos sociais.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em