Questão FC217079
Leia o texto para responder à questão. Perfume do bem Existem ações que têm a intenção de fazer bem ao outro e que acabam também nos fazendo bem. Porém, observa-se que quase sempre
Semântica
VUNESP · 2024
Leia o texto para responder à questão.
Perfume do bem
Existem ações que têm a intenção de fazer bem ao outro e que acabam também nos fazendo bem.
Porém, observa-se que quase sempre as pessoas têm as suas ações motivadas por interesses próprios, querendo obter algum tipo de vantagem com o que fazem. Nessa hora, nós começamos a romper os nossos laços de convivência saudável.
Uma pessoa bondosa, capaz de doar, de estender a mão em direção a outra pessoa, hoje pode parecer estranha. Alguns podem até chamá-la de boba ou romântica. Isso nos faz mal, porque uma vida mais bondosa é absolutamente necessária para não apodrecer o nosso futuro e a nossa esperança de uma vida que não seja descartável.
Por isso, é tão bonito o ditado chinês que diz: “Fica sempre um pouco de perfume nas mãos de quem oferece flores”. Pode parecer exagerado, mas é certo que as pessoas que praticam atos de bondade, que beneficiam outras, ficam sempre com um pouco de perfume nas mãos.
(Mário Sérgio Cortella. Vamos pensar um pouco? São Paulo: Cortez, 2017. Adaptado)
No trecho do segundo parágrafo ─ ... querendo obter algum tipo de vantagem com o que fazem. ─, a palavra “vantagem” significa
- proveito.
- diferença.
- entendimento.
- valorização.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
A
Comentário do professor
Proveito aqui funciona como sinônimo de vantagem, ou seja, o benefício que alguém obtém ao agir com determinado propósito.
No trecho, a expressão indica que as pessoas agem esperando um retorno pessoal — algo que lhes favoreça direta ou indiretamente.
O substantivo proveito enfatiza a ideia de aproveitamento: tirar partido de uma situação para obter ganho, vantagem ou utilidade.
Assim, quando o autor afirma que as ações são motivadas por “querendo obter algum tipo de vantagem”, substituir por proveito mantém o sentido de interesse próprio e benefício pessoal.
Portanto, proveito é a palavra adequada para traduzir o sentido de vantagem ou ganho pretendido pelo sujeito do enunciado.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em