(Fernando Gonsales. Níquel Náusea. Folha de S.Paulo. 20.04.2024) A frase – Não falei com você! – (3º quadro) pode ser reescrita, em conformidade com a norma-padrão de regência, com

Gabarito

A

Comentário do professor

A reescrita Não me dirigi a você! preserva a correção e o sentido de Não falei com você!.

O verbo dirigir‑se é pronominal e, no sentido de "falar/dirigir a alguém", exige a preposição a. Assim, o complemento vem introduzido por a: dirigir‑se a alguém.

Na forma reflexiva, o pronome oblíquo aparece ligado ao verbo (me dirigi), e o objeto indireto exprime-se por a você. A construção respeita, portanto, a regência verbal da norma‑padrão.

Logo, a frase indicada é a reescrita adequada, pois conserva o valor comunicativo e atende à exigência preposicional do verbo.