Questão FC218019
Leia o texto para responder à questão abaixo. Fabiano ia satisfeito. Sim senhor, arrumara-se. Chegara naquele estado, com a família morrendo de fome, comendo raízes.C Caíra no fim
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
VUNESP · 2025
Leia o texto para responder à questão abaixo.
Fabiano ia satisfeito. Sim senhor, arrumara-se. Chegara naquele estado, com a família morrendo de fome, comendo raízes.C Caíra no fim do pátio, debaixo de um juazeiro, depois tomara conta da casa deserta.A Ele, a mulher e os filhos tinham-se habituado à camarinha1 escura, pareciam ratos – e a lembrança dos sofrimentos passados esmorecera.
Pisou com firmeza no chão gretado2, puxou a faca de ponta, esgaravatou3 as unhas sujas. Tirou do aió4 um pedaço de fumo, picou-o, fez um cigarro com palha de milho, acendeu- o ao binga5, pôs-se a fumar regalado6.
— Fabiano, você é um homem, exclamou em voz alta.
Conteve-se, notou que os meninos estavam perto, com certeza iam admirar-se ouvindo-o falar só.E E, pensando bem, ele não era homem: era apenas um cabra ocupado em guardar coisas dos outros.B Vermelho, queimado, tinha os olhos azuis, a barba e os cabelos ruivos; mas como vivia em terra alheia, cuidava de animais alheios, descobria-se, encolhia-se na presença dos brancos e julgava-se cabra.
Olhou em torno, com receio de que, fora os meninos, alguém tivesse percebido a frase imprudente.D Corrigiu-a, murmurando:
— Você é um bicho, Fabiano.
Isto para ele era motivo de orgulho. Sim senhor, um bicho, capaz de vencer dificuldades.
(Graciliano Ramos, Vidas Secas)
Glossário:
1 Camarinha: quarto de dormir
2 Gretado: rachado
3 Esgaravatou: limpou
4 Aió: bolsa para caçada
5 Binga: isqueiro rudimentar
6 Regalado: prazeroso
Considerando as informações do texto, é correto afirmar que a coerência se altera com a reescrita da passagem:
- Caíra no fim do pátio, debaixo de um juazeiro, depois tomara conta da casa deserta. → Caíra no fim do pátio, sob um juazeiro, posteriormente tomara conta da casa deserta.
- E, pensando bem, ele não era homem: era apenas um cabra ocupado em guardar coisas dos outros. → E, pensando bem, ele não era homem: era tão somente um cabra ocupado em guardar coisas alheias.
- Chegara naquele estado, com a família morrendo de fome, comendo raízes. → Tinha chegado naquele estado, com a família passando muita fome, comendo raízes.
- Olhou em torno, com receio de que, fora os meninos, alguém tivesse percebido a frase imprudente. → Olhou ao redor, com receio de que, além dos meninos, alguém tivesse percebido a frase imprudente.
- Conteve-se, notou que os meninos estavam perto, com certeza iam admirar-se ouvindo-o falar só. → Sofreou-se, percebeu que os meninos estavam perto, com certeza iam admirá-lo ouvindo-o falar só.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Errado
Comentário do professor
Na reescrita da alternativa E a alteração decisiva é a troca de “admirar‑se” por “admirá‑lo”.
“Admirar‑se” funciona aqui como verbo pronominal reflexivo: os meninos (sujeito) sentem surpresa a respeito de si mesmos ao ver o pai falando sozinho — isto é, ficam admirados/surpresos. Essa leitura é coerente com o contexto.
Já “admirá‑lo” transforma o verbo em verbo transitivo direto, passando a exigir um objeto (o pai). Assim, os meninos passam a “admirar” o pai (ter estima/admiração por ele), o que não se encaixa logicamente na situação narrada — cria‑se uma ruptura de coerência.
As outras pequenas trocas verbais (ex.: conteve‑se → sofreou‑se) não justificam a perda de sentido: o problema essencial é sintático‑semântico, causado pela mudança de regime verbal.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em