Questão FC218041
Leia o trecho de um texto para responder à questão. Essa forma sofisticada de comensalismo está presente em diversas regiões da África e foi descrita faz décadas. A novidade é que
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
VUNESP · 2024
Leia o trecho de um texto para responder à questão.
Essa forma sofisticada de comensalismo está presente em diversas regiões da África e foi descrita faz décadas. A novidade é que agora os cientistas compararam seu uso pelos Hadza no norte da Tanzânia com o que praticam os da etnia Yao, uma população que mora no norte de Moçambique.
Nos dois países, os membros de cada população interagem com o mesmo pássaro. Entre os pássaros guia-do-mel, não se aprendem novos cantos quando jovem e todos os membros da espécie, em toda a África, produzem o mesmo canto, o qual é reconhecido pelas duas populações humanas.
Os cientistas observaram que o som utilizado pelos Hadza e pelos Yao para chamar o pássaro é completamente diferente. Os Yao usam um trinado enquanto os Hadza usam uma melodia curta, assobiada. Embora os sinais emitidos em ambos os locais sejam diferentes, a colaboração entre os pássaros e os humanos funciona de maneira idêntica.
Essa descoberta significa uma das duas coisas: ou os pássaros das duas regiões identificam os humanos usando qualquer um dos dois sinais ou os pássaros de uma região aprenderam a reconhecer os humanos identificando sinais distintos. Cabe aos cientistas agora determinar o que, de fato, ocorre.
(Fernando Reinach. Estudo desvenda mistério na comunicação entre pássaros e humanos. www.estadao.com.br, 15.12.2023. Adaptado)
O trecho – Embora os sinais emitidos em ambos os locais sejam diferentes, a colaboração entre os pássaros e os humanos funciona de maneira idêntica. (3o parágrafo) – pode ser assim reescrito sem prejuízo do sentido e da correção gramatical:
- A parceria que existe entre aves e humanos se dá da mesma forma, conquanto os sinais que se emitem nos dois locais se diferenciem.
- Mesmo com sinais distintos nos dois locais, a cooperação entre os humanos e os pássaros ocorre de um modo homogêneo.
- Independentemente de os sinais que são emitidos serem desiguais nos dois locais, o auxílio mútuo de pássaros e humanos transcorre normalmente.
- Na medida em que a sinergia de humanos e pássaros transcorre igualmente, os sinais que são emitidos nos mesmos locais são dissonantes.
- Não obstante haja uma diferença nos sinais emitidos em cada local, a contribuição dada por pássaros e humanos se realiza com coordenação.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
A
Comentário do professor
A frase da alternativa mantém o sentido do original: traduz a ideia de que a relação entre aves e humanos ocorre de modo igual, embora os sinais sejam distintos. A expressão “conquanto” conserva o valor concessivo de “embora”.
O uso do subjuntivo em “se diferenciem” é adequado após locução concessiva, garantindo correção gramatical. Já “parceria” funciona como sinônimo aceitável de “colaboração” neste contexto, pois indica relação cooperativa entre as partes.
Do ponto de vista sintático, “se dá da mesma forma” equivale a “funciona de maneira idêntica”, e a construção “os sinais que se emitem nos dois locais” reexpressa corretamente “os sinais emitidos em ambos os locais”.
Assim, a alternativa reproduz fielmente o conteúdo e atende às normas de regência e concordância.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em