FC ConcursosFC Concursos

Questão FC218043

Há papéis de visão amarga, que eu deveria ter rasgado dez anos atrás; mas a mão caprichosa de minha jovem secretária, que preservou carinhosamente esse bilhete, não será a própria

Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.

VUNESP · 2024

Leia o texto, para responder à questão.

A secretária

 

Procuro um documento de que preciso com urgência. Não o encontro, mas me demoro a decifrar minha própria letra nas notas de um caderno esquecido que os misteriosos movimentos da papelada pelas minhas gavetas fizeram vir à tona.

 

Isso é que dá encanto ao costume de a gente ter tudo desarrumado. Tenho uma secretária que é um gênio nesse sentido. Perdeu, outro dia, cinquenta páginas de uma tradução.

 

Tem um extraordinário senso divinatório, que a leva a mergulhar no fundo do baú do quarto da empregada os papéis mais urgentes; rasga apenas o que é estritamente necessário guardar, mas conserva com rigoroso carinho o recibo da prestação de um aparelho de rádio que comprei em 1941. Isso me fornece algumas emoções líricas inesperadas; quem não se comove de repente quando está procurando um aviso de banco e vê uma conta de hotel de Teresina de quatro anos atrás, com todos os vales das despesas extraordinárias, inclusive uma garrafa de água mineral?

 

Não importa que ela faça sumir, por exemplo, minha carteira de identidade. Afinal, estou cansado de saber que sou eu mesmo; não me venham lembrar essa coisa, que entristece e desanima. Prefiro lembrar esse telefone de Buenos Aires que anotei, com letra nervosa, em um pedaço de maço de cigarros, ou guardar com a maior gravidade esse bilhete que diz: “Estive aqui e não te encontrei. Passo amanhã. S.” Quem é esse “S” ou essa “S” e por que, e onde e quando procurou minha humilde pessoa? Que sei?

 

Há papéis de visão amarga, que eu deveria ter rasgado dez anos atrás; mas a mão caprichosa de minha jovem secretária, que preservou carinhosamente esse bilhete, não será a própria mão da consciência a me apontar esse remorso velho, a me dizer que devo lembrar o quanto posso ser inconsciente e egoísta?

 

Meus arquivos, na sua desordem, não revelam apenas a imaginação desordenada e o capricho estranho da minha secretária. Revelam a desarrumação mais profunda, que não é de meus papéis, é de minha vida.

 

(Rubem Braga, O homem rouco. Adaptado)

 

Na passagem – ... quem não se comove de repente quando está procurando um aviso de banco e vê uma conta de hotel de Teresina de quatro anos atrás, com todos os vales das despesas extraordinárias, inclusive uma garrafa de água mineral... – as expressões destacadas têm substitutos de sentido adequados, respectivamente, em:

  1. surpreendentemente ... mesmo
  2. inesperadamente ... especialmente
  3. de improviso ... constatada
  4. notadamente ... adicionada
  5. de súbito ... até mesmo
Mostrar resposta e comentário

Gabarito

Errado

Comentário do professor

De súbito equivale a “de repente”: indica ocorrência imediata e inesperada. No trecho, o narrador descreve uma comoção que surge de modo repentino ao encontrar um objeto antigo; portanto, a expressão conserva a ideia de surpresa temporal e intensidade emocional.


Até mesmoinclusão e ênfase atribuída a “inclusive”. Aqui, além das “despesas extraordinárias”, é ressaltado um item pouco significativo — a garrafa de água mineral — como parte do conjunto, o que reforça o caráter minucioso e quase comovente da descoberta.


Parafraseando: “... quem não se comove de súbito ... com todos os vales ..., até mesmo uma garrafa de água mineral?” Assim, ambas as substituições mantêm sentido e função no contexto.

Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em

Continue aprendendo