Questão FC218221
Leia os versos de Basílio da Gama para responder à questão abaixo. Vinha logo de guardas rodeado, Fontes de crimes, militar tesouro, Por quem deixa no rego o curvo arado O lavrador
Questões sem classificação de assunto (Língua Portuguesa (Português))
VUNESP · 2025
Leia os versos de Basílio da Gama para responder à questão abaixo.
Vinha logo de guardas rodeado,
Fontes de crimes, militar tesouro,
Por quem deixa no rego o curvo arado
O lavrador, que não conhece a glória;
E vendendo a vil preço o sangue e a vida,
Move e nem sabe por que move a guerra.
(Basílio da Gama. O Uraguai. Em: Alfredo Bosi. História concisa da literatura brasileira, 2015)
O Currículo Paulista: etapa ensino médio (2020) explica que uma das especificidades relativas a Práticas de Análise Linguística é “distinguir traços distintivos e significativos dos textos”.
Em relação aos versos de Basílio da Gama, a prática de análise linguística pode ser desenvolvida com a reflexão sobre
- a supressão dos sujeitos das orações, da qual resulta o sentido de mistério e imprecisão da cena relatada.
- o uso de rimas alternadas e versos de mesma métrica, do qual resulta a melodia e o ritmo do poema.
- o emprego de figuras de linguagem, do qual resultam ideias de personificação, contradição e paradoxo.
- a ordem direta e indireta dos termos nas orações e períodos, da qual resulta a produção de sentido.
- a variação linguística com apelo à informalidade, da qual resultam sentidos comuns e de fácil entendimento.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
D
Comentário do professor
A alternativa destaca a análise da ordem direta (Sujeito-Verbo-Objeto) e da ordem indireta (inversões e deslocamentos) como geradoras de sentido no poema.
No trecho, as inversões — por exemplo, “Vinha logo de guardas rodeado” — deslocam elementos (a expressão que marca o agente, o grupo de guardas) para enfatizar a presença e a ameaça, ao mesmo tempo que preservam o ritmo e a métrica.
Outro efeito é a topicalização: colocar termos como “a vil preço” antes de “o sangue e a vida” sublinha a desvalorização humana criada pela guerra. Assim, variar a ordem dos termos não é mero ornamento: é recurso sintático que foregrounds argumentos, cria ironia e orienta a interpretação do leitor.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em