FC ConcursosFC Concursos

Questão FC218233

Leia a tira para responder à questão abaixo. (Fernando Gonzales. Disponível em: https://www.instagram.com/niquelnausea. Acesso em 18.11.2024) De acordo com Koch e Elias (Ler e escr

Questões sem classificação de assunto (Língua Portuguesa (Português))

VUNESP · 2025

Leia a tira para responder à questão abaixo.

 

(Fernando Gonzales. Disponível em: https://www.instagram.com/niquelnausea. Acesso em 18.11.2024)

 

De acordo com Koch e Elias (Ler e escrever: estratégias de produção textual, 2011), a intertextualidade estabelecida entre a tira e o texto original é

  1. implícita, tendo o cartunista aludido a uma história sem citar a fonte, esperando que o leitor compartilhe desse conhecimento a partir de referências verbais e imagéticas.
  2. explícita, uma vez que o cartunista opera uma manipulação no enunciado-fonte, ao qual acrescenta dois novos personagens que se juntam à avó e ao lobo.
  3. não-explícita, isto é, inexiste a citação ao texto alheio, mas há o cuidado do cartunista de manter a orientação argumentativa original com as alterações.
  4. implícita, denominada détournement, com a qual o cartunista manipulou o texto alheio, reproduzindo marcas linguísticas de uma enunciação proverbial.
  5. explícita, porque o cartunista considera que talvez o leitor desconheça o texto de origem, assim adiciona elementos do texto original, como a avó e o lobo.
Mostrar resposta e comentário

Gabarito

A

Comentário do professor

Intertextualidade implícita ocorre quando um texto remete a outro sem citá‑lo formalmente. Na tira, o cartunista realiza uma alusão: pistas verbais e elementos imagéticos evocam uma narrativa conhecida, mas não há menção direta à fonte.

Segundo Koch e Elias, esse tipo de intertextualidade exige que o leitor mobilize seu repertório cultural para reconhecer a referência. As imagens, gestos ou falas funcionam como índices que acionam memórias e expectativas sobre o texto original.

O efeito pretendido é de economia discursiva e de cumplicidade com o leitor: ao não explicitar a origem, o autor cria humor e significado adicional para quem identifica a alusão.

Assim, a tira depende da leitura compartilhada — o reconhecimento das pistas verbais e imagéticas é condição para compreender plenamente a intertextualidade implícita.

Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em

Continue aprendendo