Questão FC243013
Daqui a vinte e cinco anos Perguntaram-me uma vez se eu saberia calcular o Brasil daqui a vinte e cinco anos. Nem daqui a vinte e cinco minutos, quanto mais vinte e cinco anos. Mas
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
CESGRANRIO · 2015
Daqui a vinte e cinco anos
Perguntaram-me uma vez se eu saberia calcular o Brasil daqui a vinte e cinco anos. Nem daqui a vinte e cinco minutos, quanto mais vinte e cinco anos. Mas a impressão-desejo é a de que num futuro não muito remoto talvez compreendamos que os movimentos caóticos atuais já eram os primeiros passos afinando-se e orquestrando-se para uma situação econômica mais digna de um homem, de uma mulher, de uma criança. E isso porque o povo já tem dado mostras de ter maior maturidade política do que a grande maioria dos políticos, e é quem um dia terminará liderando os líderes. Daqui a vinte e cinco anos o povo terá falado muito mais.
Mas se não sei prever, posso pelo menos desejar. Posso intensamente desejar que o problema mais urgente se resolva: o da fome. Muitíssimo mais depressa, porém, do que em vinte e cinco anos, porque não há mais tempo de esperar: milhares de homens, mulheres e crianças são verdadeiros moribundos ambulantes que tecnicamente deviam estar internados em hospitais para subnutridos. Tal é a miséria, que se justificaria ser decretado estado de prontidão, como diante de calamidade pública. Só que é pior: a fome é a nossa endemia, já está fazendo parte orgânica do corpo e da alma. E, na maioria das vezes, quando se descrevem as características físicas, morais e mentais de um brasileiro, não se nota que na verdade se estão descrevendo os sintomas físicos, morais e mentais da fome. Os líderes que tiverem como meta a solução econômica do problema da comida serão tão abençoados por nós como, em comparação, o mundo abençoará os que descobrirem a cura do câncer.
LISPECTOR, C. A descoberta do mundo. Rio de Janeiro: Rocco, 1999. p. 33.
Uma reescritura possível para o período “Perguntaram-me uma vez se eu saberia calcular o Brasil daqui a vinte e cinco anos.”, alterando-se a pontuação, mas preservando-se o seu sentido, está adequadamente apresentada em:
- Perguntaram-me, uma vez se eu saberia calcular o Brasil, daqui a vinte e cinco anos.
- Perguntaram-me, uma vez, se eu saberia calcular o Brasil daqui a vinte e cinco anos.
- Perguntaram-me uma vez, se eu saberia calcular o Brasil, daqui a vinte e cinco anos.
- Perguntaram-me uma vez se, eu, saberia calcular o Brasil daqui a vinte e cinco anos.
- Perguntaram-me uma vez se eu saberia calcular o Brasil daqui, a vinte e cinco anos.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
B
Comentário do professor
Na frase escolhida, a sequência “uma vez” está isolada por vírgulas porque atua como adjunto adverbial de tempo intercalado — isto é, um elemento parentético que explica quando ocorreu a pergunta.
A vírgula aqui não altera a estrutura sintática principal: a oração “se eu saberia calcular o Brasil daqui a vinte e cinco anos” permanece íntegra como oração subordinada substantiva que exerce a função de objeto direto de “perguntaram‑me”.
Além disso, a locução “daqui a vinte e cinco anos” continua qualificando o substantivo “Brasil” (função de adjunto adnominal), preservando o sentido original. A pontuação, nesse caso, é facultativa e serve apenas para marcar a intercalação do adjunto adverbial.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em